Calle Y Poché: Sin Etiquetas
Director(s)Natalia García, Liliana Moyano
Production year2023
Genre(s)Documentary, Romance
Approx. running minutes45m
CastDanela Calle, Maria Jose Garzon, Laura Vila
Calle Y Poché: Sin Etiquetas
Classified Date:
15/06/2023
Use:
VOD/Streaming
Distributor:
Amazon Media EU S.à r.l.
strong language
Classified Date:
19/06/2023
Use:
VOD/Streaming
CALLE Y POCHÉ: SIN ETIQUETAS is a Colombian realty series; in this episode, Calle and Poché tacke a break from their media work to return home and reconnect with friends and family.
language
There is strong language ('f**k') as well as milder terms like 'shit' and 'God'.
additional issues
People discuss their sexuality and sexual relationships in an undetailed way. There are verbal references to homophobic attitudes and also to mental health concerns, such as depression, anxiety and panic attacks. A woman is seen taking pills which appear to have been prescribed to her.
infrequent strong language
Classified Date:
19/06/2023
Use:
VOD/Streaming
CALLE Y POCHÉ: SIN ETIQUETAS is a Colombian reality series; in this episode, the Villa sisters celebrate their birthday.
language
Infrequent strong language occurs ('f**k'), as well as milder terms such as 'shit' and 'God'.
additional issues
Scenes of very mild emotional upset occur during discussions about friendships, social media comparisons and struggles over weight gain. These references are framed within positive and reassuring conversations. Mild references to flirting and dating occur.
strong language
Classified Date:
19/06/2023
Use:
VOD/Streaming
CALLE Y POCHÉ: SIN ETIQUETAS is Columbian documentary series about two content creators who have fallen in love with each other; in this episode, the duo discuss plans with their management team for their first music video.
language
Use of strong language occurs ('f**k') and is accompanied by milder terms such as 'bitch', 'shit', 'piss' and 'God'.
additional issues
Scenes include mild sex references. A woman becomes emotional as she discusses the homophobic reaction and subsequence behaviour from her family after she tells them about her relationship with a woman.
strong language, sex references
Classified Date:
19/06/2023
Use:
VOD/Streaming
CALLE Y POCHÉ: SIN ETIQUETAS is Columbian documentary series about two online content creators; in this episode, the duo host a podcast and Juli organises a short break for the gang.
language
Use of strong language is accompanied by milder terms such as 'shit', 'screw', 'God' and 'hell'.
sex
Scenes contain strong comic sex references including brief mentions of BDSM, pornography and open relationships.
additional issues
A man discusses how the bullying and abuse he received for being gay led to him considering suicide. Two women reference the external pressure they feel about their weight.
strong language
Classified Date:
19/06/2023
Use:
VOD/Streaming
CALLE Y POCHÉ: SIN ETIQUETAS is Columbian documentary series about two online content creators; in this episode, Calle is worried her throat infection will impact her singing performance.
language
Use of strong language occurs ('f**k') and is accompanied by milder terms such as 'piss', crap' and 'God'.
additional issues
There are scenes of very mild emotional upset including from bereavement.
strong language
Classified Date:
19/06/2023
Use:
VOD/Streaming
CALLE Y POCHÉ: SIN ETIQUETAS is Columbian documentary series about two online content creators; in this episode, the gang travel to Girardot for an adventure holiday.
language
Use of strong language occurs ('f**k') and is accompanied by milder terms such as 'ass', 'son of a bitch', 'butt' and 'God'.
additional issues
A woman recalls that she considered having an abortion after her family reacted angrily to her pregnancy. There are mild sex references. A man has some bruising on his face due to a fight, and a woman's lip bleeds after an accident.
strong language
Classified Date:
22/06/2023
Use:
VOD/Streaming
CALLE Y POCHÉ: SIN ETIQUETAS is Columbian documentary series about two online content creators; in this episode, the Villa girls put on an intimate concert for their fans.
language
Use of strong language occurs ('f**k') and is accompanied by milder terms such as 'bitch', 'shit', 'son of a bitch' and 'God'.
additional issues
A woman tearfully recalls her parents' negative reaction to her coming out as gay. People receive mild injuries during a game of paintball including a bloody lip. There are mild sex references.
moderate bad language
Classified Date:
20/06/2023
Use:
VOD/Streaming
CALLE Y POCHÉ: SIN ETIQUETAS is Columbian documentary series about two online content creators; in this episode, the gang take an action packed and emotional trip to Cartagena.
language
Use of moderate bad language ('bitch) is accompanied by milder terms such as 'son of a bitch', 'shit', 'God' and 'hell'.
additional issues
There are mild sex references. A man discusses how he was bullied at school and now feels bullied by his friendship group.
Classified date19/06/2023
LanguageSpanish
language
Use of strong language occurs ('f**k') and is accompanied by milder terms such as 'bitch', 'shit', 'piss' and 'God'.
additional issues
Scenes include mild sex references. A woman becomes emotional as she discusses the homophobic reaction and subsequence behaviour from her family after she tells them about her relationship with a woman.
strong language
Classified Date:
22/06/2023
Use:
VOD/Streaming
language
Use of strong language occurs ('f**k') and is accompanied by milder terms such as 'bitch', 'shit', 'son of a bitch' and 'God'.
additional issues
A woman tearfully recalls her parents' negative reaction to her coming out as gay. People receive mild injuries during a game of paintball including a bloody lip. There are mild sex references.
moderate bad language
Classified Date:
20/06/2023
Use:
VOD/Streaming
language
Use of moderate bad language ('bitch) is accompanied by milder terms such as 'son of a bitch', 'shit', 'God' and 'hell'.
additional issues
There are mild sex references. A man discusses how he was bullied at school and now feels bullied by his friendship group.
strong language
Classified Date:
19/06/2023
Use:
VOD/Streaming
language
Use of strong language occurs ('f**k') and is accompanied by milder terms such as 'ass', 'son of a bitch', 'butt' and 'God'.
additional issues
A woman recalls that she considered having an abortion after her family reacted angrily to her pregnancy. There are mild sex references. A man has some bruising on his face due to a fight, and a woman's lip bleeds after an accident.
strong language
Classified Date:
19/06/2023
Use:
VOD/Streaming
language
There is strong language ('f**k') as well as milder terms like 'shit' and 'God'.
additional issues
People discuss their sexuality and sexual relationships in an undetailed way. There are verbal references to homophobic attitudes and also to mental health concerns, such as depression, anxiety and panic attacks. A woman is seen taking pills which appear to have been prescribed to her.
strong language, sex references
Classified Date:
19/06/2023
Use:
VOD/Streaming
language
Use of strong language is accompanied by milder terms such as 'shit', 'screw', 'God' and 'hell'.
sex
Scenes contain strong comic sex references including brief mentions of BDSM, pornography and open relationships.
additional issues
A man discusses how the bullying and abuse he received for being gay led to him considering suicide. Two women reference the external pressure they feel about their weight.
strong language
Classified Date:
19/06/2023
Use:
VOD/Streaming
language
Use of strong language occurs ('f**k') and is accompanied by milder terms such as 'piss', crap' and 'God'.
additional issues
There are scenes of very mild emotional upset including from bereavement.
infrequent strong language
Classified Date:
19/06/2023
Use:
VOD/Streaming
language
Infrequent strong language occurs ('f**k'), as well as milder terms such as 'shit' and 'God'.
additional issues
Scenes of very mild emotional upset occur during discussions about friendships, social media comparisons and struggles over weight gain. These references are framed within positive and reassuring conversations. Mild references to flirting and dating occur.
strong language
Classified Date:
19/06/2023
Use:
VOD/Streaming
language
Use of strong language occurs ('f**k') and is accompanied by milder terms such as 'bitch', 'shit', 'piss' and 'God'.
additional issues
Scenes include mild sex references. A woman becomes emotional as she discusses the homophobic reaction and subsequence behaviour from her family after she tells them about her relationship with a woman.
Director(s)Natalia García, Liliana Moyano
Production year2023
Genre(s)Documentary, Romance
Approx. running minutes45m
CastDanela Calle, Maria Jose Garzon, Laura Vila
Classified Date:
15/06/2023
Use:
VOD/Streaming
Distributor:
Amazon Media EU S.à r.l.
Classified date19/06/2023
LanguageSpanish
