Ballard Season 1 - Episode 9 (Collateral)

The team hones in on a key piece of evidence in the Pearlman Case as they identify a surviving victim, Naomi Bennett. With the souvenir evidence and case work in front of her, Naomi begins to put the pieces together. The case turns into a shocking revelation as the killer appears to be someone who has been in their grasp the whole time.